Seat Altea Freetrack 2007 Manuel du propriétaire (in French) 

Caractéristiques techniques289
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniquesVérification des niveauxIl faut vérifier périodiquement les différents niveaux de
fluides du véhicule. Ne jamais confondre les liquides, car le
moteur pourrait être gravement endommagé.
Vase d'expansion du liquide de refroidissement
Réservoir de lave-glace
Orifice de remplissage d'huile-moteur
Jauge d'huile-moteur
Réservoir de liquide de frein
Batterie du véhicule (sous un cache)
La vérification et la mise à niveau des liquides de fonctionnement seront
réalisées dans les composants mentionnés précédemment. Ces opérations
sont décrites dans la section ⇒page 224. Tableaux
Vous trouverez d'autres explications, remarques et restrictions sur les carac-
téristiques techniques à partir de la section
⇒page 285.
Fig. 211 Figure
d'exemple de la position
des éléments
A1A2A3A4A5A6
altea_xl frances.book Seite 289 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques
290Moteur essence 1,4 63 kW (86 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Poids et charges
Poids tractés Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 63 (86)/ 5000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 132/ 3800
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1390
Compression 10,5 ± 0,3
Carburant Super sans plomb 95 RON ou essence ordinaire sans plomb 91 RON
a)
a)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxien km/h 169
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 9,9
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 15,1
Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.) en kg 1950
Poids en état de fonctionnement (avec conducteur) en kg 1405
Charge autorisée sur essieu avant en kg 934
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 1033
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 700
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1000
altea_xl frances.book Seite 290 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques291
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Capacité de remplissage d'huile-moteur
Moteur essence 1,6 75 kW (102 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Poids et charges
Capacité aproximative d'huile moteur
avec remplacement de filtre 2,8 litres
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 75 (102)/ 5600
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 148/ 3800
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1595
Compression 10,5 ± 0,5
Carburant Super sans plomb 95 RON ou essence ordinaire sans plomb 91 RON
a)
a)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxien km/h 181
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 8,7
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 13,0
Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.) en kg 1979
Poids en état de fonctionneme nt (avec conducteur) en kg 1434
Charge autorisée sur essieu avant en kg 971
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 1025
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
altea_xl frances.book Seite 291 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques
292Poids tractés
Capacité de remplissage d'huile-moteurMoteur essence 1,8 118 kW (160 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12%
710
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1200
Huile moteur avec remplacement de filtre 4,1 litres
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 118 (160)/ 5000-6200
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 250/ 1500-4200
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1798
Compression 9,8-0,5
Carburant Super sans plomb 95 RON
Vitesse maxi en km/h 210
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 6,0
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 8,6
altea_xl frances.book Seite 292 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques293
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Poids et charges
Poids tractés
Capacité de remplissage d'huile-moteur
Moteur essence 2,0 110 kW (150 CV)Caractéristiques du moteur
Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.)
en kg 2094
Poids en état de fonctionneme nt (avec conducteur) en kg 1549
Charge autorisée sur essieu avant en kg 1068
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 1043
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 750
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1400
Huile moteur avec rempla cement de filtre 4,6 litres
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 110 (150)/ 6000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 200/ 3500
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1984
Compression 11,5-0,5
Carburant Super plus sans plomb 98 RON ou super sans plomb 95 RON
a)
a)Avec une légère perte de puissance
altea_xl frances.book Seite 293 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques
294Rendements
Poids et charges
Poids tractés
Capacité de remplissage d'huile-moteur Vitesse maxi
en km/h 206
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 6,6
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 9,8
Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.) en kg 2034
Poids en état de fonctionnement (avec conducteur) en kg 1489
Charge autorisée sur essieu avant en kg 1022
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 1029
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 740
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1400
Capacité aproximative d'huile moteur avec remplacement de filtre 4,6 litres
altea_xl frances.book Seite 294 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques295
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur essence 2,0 110 kW (150 CV). AutomatiqueCaractéristiques du moteur
Rendements
Poids et charges
Poids tractésPuissance en kW (CV)
à 1 tr/min 110 (150)/ 6000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 200/ 3500
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1984
Compression 11,5-0,5
Carburant Super plus sans plomb 98 RON ou super sans plomb 95 RON
a)
a)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxien km/h 203
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 7,0
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 10,2
Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.) en kg 2074
Poids en état de fonctionneme nt (avec conducteur) en kg 1529
Charge autorisée sur essieu avant en kg 1057
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 1034
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 750
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1400
altea_xl frances.book Seite 295 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques
296Capacité de remplissage d'huile-moteurMoteur essence 2,0 147 kW (200 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Poids et charges Capacité aproximative d'huile moteur
avec remplacement de filtre 4,6 litres
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 147 (200)/ 5100 - 6000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 280/ 1800-5000
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1984
Compression 10,3-0,5
Carburant Super plus sans plomb 98 RON ou super sans plomb 95 RON
a)
a)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxien km/h 220
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 5,4
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 7,7
Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.) en kg 1960
Poids en état de fonctionnement (avec conducteur) en kg 1507
Charge autorisée sur essieu avant en kg 1082
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 1014
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
altea_xl frances.book Seite 296 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques297
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Poids tractés
Capacité de remplissage d'huile-moteur
Moteur essence 2,0 147 k
W (200 CV). AutomatiqueCaractéristiques du moteur
RendementsRemorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12%
750
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1400
Capacité aproximative d'huile moteur avec remplacement de filtre 4,8 litres
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 147 (200)/ 5100 - 6000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 280/ 1800-5000
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1984
Compression 10,3-0,5
Carburant Super plus sans plomb 98 RON ou super sans plomb 95 RON
a)
a)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxien km/h 220
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 5,4
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 7,7
altea_xl frances.book Seite 297 Freitag, 13. April 2007 12:44 12

Caractéristiques techniques
298Poids et charges
Poids tractés
Capacité de remplissage d'huile-moteurMoteur essence 2,0 147 kW (200 CV). FreetrackCaractéristiques du moteur Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.)
en kg 2124
Poids en état de fonctionnement (avec conducteur) en kg 1579
Charge autorisée sur essieu avant en kg 1112
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 1036
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 750
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1400
Capacité aproximative d'huile moteur avec remplacement de filtre 4,8 litres
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 147 (200)/ 5100 - 6000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 280/ 1800-5000
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1984
Compression 10,3-0,5
Carburant Super plus sans plomb 98 RON ou super sans plomb 95 RON
a)
a)Avec une légère perte de puissance
altea_xl frances.book Seite 298 Freitag, 13. April 2007 12:44 12